nachwirken

nachwirken
v/i (trennb., hat -ge-)
1. die Tabletten etc. wirken lange nach it’ll take a while before the effects of the tablets etc. wear off
2. lange (auf jemanden) nachwirken Erlebnis etc.: leave a deep impression (on s.o.), have a lasting effect (on s.o.)
* * *
nach|wir|ken
vi sep
to continue to have an effect
* * *
nach|wir·ken
vi
1. (verlängert wirken) to continue to have an effect
2. (als Eindruck anhalten)
[in jdm] \nachwirken to continue to have an effect [on sb]
* * *
intransitives Verb have a lasting effect (bei on); <medicine> continue to have an effect; <literary work> continue to have an influence
* * *
nachwirken v/i (trennb, hat -ge-)
1.
die Tabletten etc
wirken lange nach it’ll take a while before the effects of the tablets etc wear off
2.
lange (auf jemanden) nachwirken Erlebnis etc: leave a deep impression (on sb), have a lasting effect (on sb)
* * *
intransitives Verb have a lasting effect (bei on); <medicine> continue to have an effect; <literary work> continue to have an influence

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Nachwirken — Nachwirken, verb. reg. welches in doppelter Gestalt gebraucht werden kann. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, noch nach vollbrachter Wirkung, oder doch nach vorüber gegangener Wirkungszeit, seine Wirkung äußern. In diesem Verstande… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • nachwirken — V. (Aufbaustufe) über einen längeren Zeitraum Wirkung nachhaltig haben Synonyme: wirken, nachklingen Beispiel: Die Narkose wird noch ein paar Stunden nachwirken …   Extremes Deutsch

  • nachwirken — nach|wir|ken [ na:xvɪrkn̩], wirkte nach, nachgewirkt <itr.; hat: nachhaltig wirken, eine lange Zeit (über die eigentliche Ursache hinaus) seine Wirkung ausüben: diese Rede, Lektüre wirkte noch lange nach. * * * nach||wir|ken 〈V. intr.; hat〉… …   Universal-Lexikon

  • nachwirken — Einfluss haben, in den Knochen liegen/sitzen/stecken, nachhallen, nachhaltig wirken, nachhaltig Wirkung zeigen, nachklingen, nicht an Wirkung verlieren, nicht vergessen werden. * * * nachwirkennachhängen,eineWirkungausüben,nichtverblassen,nachklin… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nachwirken — na̲ch·wir·ken (hat) [Vi] etwas wirkt nach etwas hat auch später noch eine Wirkung: Die Krankheit wirkt immer noch nach || hierzu Na̲ch·wir·kung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • nachwirken — nach|wir|ken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ambiorix — Ambiorixdenkmal in Tongeren Ambiorix war in der Zeit um 54/53 v. Chr. neben Catuvolcus einer von zwei Königen des keltischen Stammes der Eburonen[1], der am Nordrand der Eifel zwischen Rhein und Maas siedelte. Unter seiner Führung lehnten sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Baptist Baader — (volkstümlich „Lechhansl“; getauft am 23. Januar 1717 in Lechmühlen, Fuchstal; † 25. August 1780 in Schlehdorf) war ein Kirchenmaler des bayerischen Rokoko. Seine Werke finden sich vor allem im oberbayerischen Pfaffenwinkel. Statue des Lechhansl… …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Sebastian Bach — im Jahre 1746, mit Rätselkanon. Ölgemälde von Elias Gottlob Haußmann aus dem Jahre 1748[1] …   Deutsch Wikipedia

  • Lechhansel — Johann Baptist Baader (volkstümlich „Lechhansl“; getauft am 23. Januar 1717 in Lechmühlen, Fuchstal; † 25. August 1780 in Schlehdorf) war ein Kirchenmaler des bayerischen Rokoko. Seine Werke finden sich vor allem im oberbayerischen Pfaffenwinkel …   Deutsch Wikipedia

  • Lechhansl — Johann Baptist Baader (volkstümlich „Lechhansl“; getauft am 23. Januar 1717 in Lechmühlen, Fuchstal; † 25. August 1780 in Schlehdorf) war ein Kirchenmaler des bayerischen Rokoko. Seine Werke finden sich vor allem im oberbayerischen Pfaffenwinkel …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”